No science that I know of to the rear shocks-- these are Progressives, 15" I think.
They say that lengthening hte swingarm is usually done not more than about 100mm. Thats around 4". I think that is HPN's number on the R1050's.
but its dependant upon the geometry of the whole bike. Could be only 30mm (1.5") We are figuring that the front end is easier to mess with, and we can run with it for a while till we get some idea of whats going on. Do the rear at a later date.
What we have thought is that usually just using a LWB /6 era rear diff will require adding either a piece of tubing to the forwad of the rear square mount on theswingarm (if you look at SWB vs. LWB, you'll see that this is what BMW did.) , or I've seen someone make up a square peice that mates to the rear diff instead. Does that make sense? Either way on the dual shock models the left hand side needs to be extended as well, and both sides need new shock mounts, and mock up is required to find out what the acceptable range of motion in the driveshaft is. The driveshaft can be lengthened by mating two shafts together, or adding a piece of stock in the middle of one, but I like the one-seam idea better.
They say the R65's have a shorter stroke, so the heads dont stick out as far, and also they are mounted higher on the case making a good case for an R65 as a starting point, but they are sort of hte red headed stepchild of the BMW motors, parts being a little weirder to find as that is the only motor that isnt necessarily interchangable with all the other models.
I believe it should be possible to end up with the monster bike youre looking for for $5-6K even with the work done, front end bought, etc.
I am crazy hot to finish mine, but there are lots of fish to fry, lately. :D